第27章 chapter27

，尽管他不喜欢这些甜食，但为了陪伴客人们，他从不会一点都不动。而那位看上去有些纯良的马萨奇先生却观察出来了。

    卡列宁抛出了一个不尴不尬的话题，两对夫妇开始谈论，到最后，在安娜的引导下，她独自邀请马萨奇夫人到阳台那边坐一会儿。

    阳台并不是露天的，是安娜自己改造的。

    落地玻璃将寒风彻底挡在了外面，这个小地方成圆弧形，安娜让人用木头做了一个简易的飘窗，就是那位鞑靼人马车夫，他手艺很好。然后她和安奴施卡一起做了不少靠垫，安奴施卡手非常巧，她按照安娜绘制的做了不少藤编的小篮子。

    圆圆的桌子小巧而精致，下面的铁架支撑着。铁架也被油漆成了亮晶晶的黑色，薄薄的桌面上铺着一层碎花的布，上面摆了一个细颈玻璃花瓶，里面放了一一支鲜花。

    “请坐下吧，马萨奇夫人。”安娜邀请这位夫人坐下来。

    “我喜欢您这些布置，卡列宁夫人，这都是您一个人做的吗？”马萨奇夫人问道。

    “我还有很多好帮手，他们都帮助了我，不然我一个人可做不来。”安娜笑道。

    马萨奇夫人看到那些藤编的篮子里正放着一条还未完工的围巾，那是黑色和灰色的菱形格子组成的，显得大气和沉稳。

    “其实我一直很好奇您是怎么织的。”马萨奇夫人问道。

    安娜是故意把东西放在这儿好让马萨奇夫人瞧见的。事实上，她希望这事儿由面前这位夫人自己提起来，若由她来说，却是输了一层。

    马萨奇夫人果然先问了，这也间接说明她非常喜欢安娜的这些设计。和那些只喜欢比较价格的贵妇人不一样，这位马萨奇夫人有着自己独特的想法。

    “啊，让我来细细地和您说一下吧。”安娜略微勾起嘴唇，在接下来的一个小时之内，她同马萨奇夫人的交谈十分顺利。

    她可一点都没提及那些烦人的政务，也没提男人们的那些斗阵，她和马萨奇夫人就像手帕交一样，对于最近在巴黎等地的时尚提出看法，并且，两个人的很多想法都有些不谋而合。

    “您是个天才！卡列宁夫人。”

    到最后，马萨奇夫人几乎是有些敬畏地看着安娜了，而后者，在心里偷偷地脸红了一下，毕竟，她许多的认知还是托福与她出生的时代。

    “我可不是什么天才，您谬赞了马萨奇夫人。请相信世界人民的智慧，俄国人民的智慧。您要是把我比喻成独创者，我可是要羞愧了。若是您把我比作一本书的编者而不是作者，我倒是会觉得高兴呢！”安娜说，“这都亏我身边有不少的这样的人。”

    马萨奇夫人点了点头：“我确实也听闻你们国家人民的聪敏和勤劳，您的自谦让我感动。”

    “俄国是一个地大物博的国家，您要是能多逗留一段日子，我怕是还有更多有趣的东西要讲给您听。”安娜暗示道。

    马萨奇夫人那淡蓝色的眼睛里有了一丝考量的神色，安娜在这个时候微笑了起来，而不是硬要这个时候从对方那里得到什么答复。

    “喝茶吧，马萨奇夫人。”安娜用煮沸的水去冲泡茶叶，然后往里面加了一些果酱。

    “递到的俄罗斯红茶，希望您喜欢。”

    “哦，实际上，我的确挺喜欢的。”马萨奇夫人也给出暗示，两位来自不同国家的女性彼此笑了一下。

    而另一边的谈话显得有些不咸不淡，至少在外人看来好像是这样的，但唯有低头喝茶的时候，人们才能稍微辨析出一点儿寸步不让的火药味。

    下午四点，马萨奇夫妇离开后，安娜绕到卡列宁面前，说：“你要听好消息还是坏消息？”

    “坏消息？我原以为等待我的都是好消息。”

    安娜笑了一下：“好吧，既然你都知道了，我就不说了。”说完后她想要离开，却被卡列宁喊住了。

    “安娜。”

    “什么？”安娜转过身看着卡列宁问道。

    男人的表情本来是一派镇定的，但在妻子不停地瞧着他的时候，他就轻轻地咳嗽了一下，然后说：“《必须结婚》的第十条，彼此是谈得来的朋友，而我认为，面对面的互相分享好消息应该也属于其中。”

    安娜眨了眨眼睛，然后又眨了眨眼睛，一直到面前的男人多少有些不自在的僵硬起来了，她才控制不住的露出了一个笑容。

    “是的呢，你还记得呀！”她高兴地说道。

    卡列宁重新板着脸一本正经地说：“我认为不管是我还是你，既然它存在了，而且对于我们的结婚也起到了非常重大的作用，那不管怎么样，牢牢地记住它也是一种尊重。”

    实际上，像卡列宁这样略微有些别扭的人，他此刻想要表达的意思不过是：我很看重这个条约，尽管从理智上来说它一点都不严谨，逻辑也不严密，但我们已经公开承认它了，它就需要被尊重。鉴于它所约束的是你我二人，所以，作为当事人之一，你怎么能在我尊重它的前提下，而忘记它的内容呢？

    法律条文一经落实就具有权威性了，人们不能违背法律，藐视法律精神，那会导致整个社会都乱套的。

    卡列宁的这些小心思安娜也许不能马上理解，但前者很有耐心，所以最终，安娜还是理解了。

    安娜觉得自己真的很爱卡列宁，所以她怎么会拒绝他的请求呢。

    这之后，安娜花了一分钟来把那个好消息告诉卡列宁，和他一同分享，并且在下一个一分钟内有了一个决定，又或者说，应该是卡列宁在安娜的心里除了丈夫和爱人之外，又多了一个独一无二的昵称。

    这昵称直到有一次他的妻子令他有些恼火地喝醉了酒才被披露出来。

    而如卡列宁这样性格的人，在知晓那个独属于他自己的昵称后，也忍不住在他漫长的三十二年生命中，头一次狠狠地涨红了脸。